דייאלנה - מסעדה כשרה באגאדיר מרוקו

דייאלנה

מסעדה בשרית כשרה באגאדיר מרוקו

יצאתם לסיור קברות צדיקים במרוקו? נופשים באגאדיר? מטיילים במרוקו הקסומה?
אל תוותרו על דייאלנה – מסעדה כשרה באגאדיר מרוקו.

דייאלנה מאכלים מרוקאים וים תיכונים – המסעדה הכשרה באגאדיר מרוקו מעניקה למבקריה טעם של עוד בכל המובנים. החל מהאווירה הקסומה, האוכל המשובח והתפריטים העשירים, ובעיקר היחס החם והלבבי שתרגישו אצלנו, ממש כמו בבית.

ניתן להזמין חדרי אירוח פרטיים לקבוצות ומשפחות וליהנות משירות אישי כיד המלך.

כל הבשרים אצלנו בכשרות מהודרת – שחיטת לובביץ'. ניתן להזמין בשרים בהשגחת הרב מחפוד.

מזמינים אותך לפתוח שולחן וליהנות מהשפע, הטעם והאווירה של דייאלנה.

התפריט של דייאלנה

תפריט עשיר, מגוון וטרי יום יום.

הזמנת קבוצות לשבתות בדייאלנה

מחפשים להעביר שבת חוויתית באגאדיר מרוקו?
בדייאלנה ניתן להזמין מקום אירוח לקבוצות גדולות וליהנות מכל מה שאנחנו יודעים להציע כדי למקסם את השהות שלכם באגאדיר מרוקו במהלך השבת.

במקום – מתחם להלדקת נרות שבת, מתחם מוכן עם פלטות ומחמים וכל מכשירי החשמל המאושרים לשימוש בשבת.
ואפילו פייטן מקצועי שינעים לכם את התפילות והשהות במהלך הסעודות דייאלנה.

והכשרות? מהודרת כמובן! עם משגיח יר"ש צמוד.

יש לכם שאלות? אנחנו כאן לעזור לכם.

דייאלנה מציעה מאכלים מרוקאים וים תיכונים – המסעדה הכשרה באגאדיר מרוקו מעניקה למבקריה טעם של עוד בכל המובנים. החל מהאווירה הקסומה, האוכל המשובח והתפריטים העשירים, ובעיקר היחס החם והלבבי שתרגישו אצלנו, ממש כמו בבית.

להזמנת מקום שלחו לנו פרטים

תפריט דייאלנה

סלטים:
סט סלטי הבית( 5 סלטים)- 90 דרהם dhs

סלט ערבי ישראלי קצוץ בעשבי תיבול טריים לצד לימון – 80 דירהם Dhs

סלט ביצים משובח וטרי- 65 דירהם Dhs

סלט אבוקדו עם לימון כמון וכרפס – 55 דירהם Dhs

סלט עולש שלם(אנדיב)בלימון ושמן זית – 55 דירהם Dhs

סלט חומוס לבנוני עשיר עם שמן ארגן/ אופציה לבשר קצוץ דק-
60/ 90 דירהם Dhs

מנות פתיחה:
1.
סיגרים מרוקאים/ אגרול פסטיה עוף-95 דירהם Dhs
2 .
חציל בלאדי מעושן בתוספת טחינה סלסה ובקר טחון/ ללא בקר- 55 / 85 דירהם Dhs
3 .
פלאפל ישראלי קומפלט( 8 כדורים חמים+ צ׳יפס+ זיתים+ עמבה+סלט ירקות חי+טחינה ) – 105 דירהם Dhs

מנות דגים:

4 .
קדרת קציצות דגים מרוקאים, מומלץ! – 110 דירהם Dhs

5 .
דג סול ים מטוגן- 110 דירהם Dhs

6 .
מז’וזין(דגי ים מטוגנים)- 110 דירהם Dhs

מנות עיקריות:

7 .
סטיק חזה עוףבגריל / שניצל וינאי ישראלי – 100 דירהם Dhs

8 .
סטייק פרגית עוף- 120 דירהם Dhs

9 .
שווארמה טורקית קומפלט(מומלץ!)- 150 דירהם Dhs

10 .
צלעות כבש על גריל- 180 דירהם Dhs( 3יחי׳)

.11
סטייק אנטריקוט על גריל (300 גר׳)- 265 דירהם Dhs

.12
המבורגר/ קבבוני טלה-95 דירהם Dhs

.13

נקניקיות מרגז מרוקאיות פיקנטי( יחידות)-90 דירהם Dhs

14.
שיפוד בקר על הגריל (1)- 70 דירהם Dhs

תבשיל מבושל ו טאג׳ין :
.A
טאג׳ין כבש בפירות יבשים- 170 דירהם Dhs

.B
טאג׳ין עוף עם זיתים וירקות שורש- 140 דירהם Dhs

.C
קדרת קוסקוס קומפלט צמחוני- 120 דירהם Dhs

.D

שקשוקה ישראלית
( תוספת חצילים ונקניקיות מרגז)- 70 / 115 דירהם Dhs
E.
ספגטי עם רוטב עגבניות פיקנטי -95 דירהם Dhs
F.
קדרת קוסקוס מרוקאי לצד עוף/ בקר – 140 דירהם Dhs

תוספות:
.14
צ’יפס חם ומתובל -35
דירהם Dhs

15 .
אורז פרסי לבן – 35 דירהם Dhs

16 .
ירקות שורש מוקפצים- 45 דירהם Dhs

17 .
סלט עלים ירוק – 35 דירהם Dhs

שתיה:
קוקה קולה/ ספרייט/ זירו/ סודה / מיים מינרלים- 25 דירהם Dhs

מיץ תפוזים סחוט טרי- 30 דירהם Dhs

אספרסו / תה נענע מרוקאי -20 דירהם Dhs

קינוחים :

וופל בלגי טרי וחם – 75 דירהם Dhs

פלטת פירות העונה – 60 דירהם Dhs

מלבי טורקי – 60 דירהם Dhs

ג׳לי משמש עם פירות חתוכים – 65 דירהם Dhs

======================

תפריט עיסקית A

על השולחן ,
מגוון לחמים –

3 סלטי הבית

+ עיקרית ( לא כולל כבש ו אנטריקוט )
+ תוספת חמה/ סלט ירקות

כולל שתיה

סך הכל לסועד : 185 דירהם Dhs

=============

תפריט קבוצות
עיסקית B
שולחנות ערוכים במפות ופרחים.

מגוון לחמי הבית

5 סלטים טריים ומתובלים

מנת פתיחה:
פלאפל / אגרול פסטיה ירקות/ חציל מעושן ובריכת טחינה סלסה שמן זית ופפריקה מרוקאית.

עיקרית

שיפודי בקר/ סטייק פרגית/ קבבוני טלה/ סטייק חזה עוף במרינדה/ נקניקיות מרגז חריפות .

שיפודי ירקות קלויים

תוספות :

צ׳יפס / סלט ירוק/ ירקות מוקפצים / אורז פרסי/ קוסקוס מרוקאי/ תפוח אדמה אפוי/
(2 תוספות לבחירה)

שתיה :
קוקה קולה/ זירו/ מיים מינרלים/ סודה/ מיץ תפוזים

קינוח :
פלטת פירות העונה

סך הכל לסועד : 290 דירהם Dhs
לא כולל שירות.

===========

תפריט ליום שבת

מסעדת דייאלנה

סלטים :
מבושלים מרוקאים-
( קופסא 350 גרם) 60 דירהם Dhs ליחידה
1. זעלוק
2.חצילים מטוגנים עם שום
3. סלק ברבה מבושל
4. פול מרוקאי עם כמון ולימון
5. זיתים ירוקים מבושלים
6.סלט ביצים עם בצל ירוק
7. סלט תפוח אדמה, ביצים ומיונז
8. מטבוחה מרוקאית
9.סלט גזר מרוקאי מבושל.

סלטים חיים /
(קופסא של 350 גרם / 50 דירהם Dhs )

10. סלט גזר טרי בשום ופלפל חריף
11. סלט ביז׳בז
12. סלט כרוב וחמוציות
13. סלט קולסלאו כרוב גזר ומיונז
14. סלט פלפלים חריפים
15. סלט אבוקדו ( תוספת 15+)
16. סלט אנדיב עולש ( תוספת +15)
17. סלט פטריות מוקפצות ( תוספת 20+ ).

מנות עיקריות :
)דגים)
טאג׳ין דג מרוקאי – 150 דירהם Dhs

קציצות דגים ברוטב עשיר – 120 דירהם Dhs

דג סול מטוגן – 120 דירהם Dhs

דג סלומון אפוי מזרחי – 170 דירהם Dhs

מעדן דג סלומון מעושן טרי – 180 דירהם Dhs

( בשר ועוף)

קציצות בשר עם אפונה – 130 דירהם Dhs

קוסקוס מרוקאי עם בשר/ עוף – 140 דירהם Dhs

טאג׳ין עוף עם זיתים – 140 דירהם Dhs

טאג׳ין כבש עם פירות יבשים – 175 דירהם Dhs

קוסקוס צמחוני עם ירקות – 120 דירהם Dhs

מאפה בשר/ רול ירקות מוקפצים / פאסטיה – 90 דירהם Dhs

פשטידה מרוקאית ( מחמר) – 90 דירהם Dhs

חמין מרוקאי קומפלט(סחינה)
הכולל: שעועית , חומוס, תפוח אדמה, גריסים, חיטה, אורז, ביצים קשות , בשר ועצמות מח – 550 דירהם Dhs

יין / חלות / קינוחים

בקבוק יין – 95 דירהם Dhs
חלת הבית – 35 דירהם Dhs
מגש קינוחים מרוקאים – 320 דירהם Dhs

** ניתן להשיג אצלינו פלטת שבת / נרות שבת / מיחם לשבת / וסידורים לתפילה

בברכת שבת שלום
צוות מסעדת ״ דייאלנה״ אגאדיר

=============

Dialna menu

Carte du restaurant Dayalana
Salades:
Set salade maison (5 salades) – 90 dirhams dhs


Salade Arabe Israélienne hachée aux herbes fraîches et citron – Dhs 80

Salade d'oeufs fine et fraîche – Dhs 65

Salade d'avocat au citron cumin et chou – Dhs 55

Salade d'endive entière (endive) au citron et huile d'olive – Dhs 55

Une riche salade de houmous libanais à l'huile d'argan / une option pour la viande finement hachée –
60/ 90 dirhams Dhs

Entrées:
1.
Cigares Marocains/Poulet Pastia Eggroll-Dhs 95
2.
Aubergines sanglantes fumées au tahini, salsa et boeuf haché / sans boeuf – Dhs 55 / 85
3.
Falafel israélien complet (8 boules chaudes + frites + olives + amba + salade de crudités + tahini) – Dhs 105

Plats de poisson :

4.
Casserole de boulettes de poisson à la marocaine, recommandée! – 110 dirhams Dhs

5.
Sole poêlée – Dhs 110

6.
Mezhousin (poisson de mer frit) – 110 Dhs

Plats principaux:

7.
Bâtonnet de Poitrine de Poulet Grillé / Schnitzel Viennois Israélien – Dhs 100

8.
Steak de Poulet Poulet – 120 dirhams Dhs

9.
Shawarma turc complet (recommandé !) – 150 Dhs

dix.
Côtes d'agneau grillées – 180 dirhams (3 jours)

11
Entrecôte grillée (300 g) – 265 Dhs

12
Hamburger/kebabs d'agneau – 95 dirhams Dhs

13

Saucisses marocaines épicées (unités) – Dhs 90

14.
Brochette de boeuf au grill (1) – 70 Dhs

Ragoût bouilli et tajine:
UN
Tajine d'agneau aux fruits secs – Dhs 170

B
Tajine de poulet aux olives et légumes racines – 140 Dhs

C
Casserole de couscous végétarienne complète – 120 Dhs

D

Shakshuka israélienne
(Ajout d'aubergines et saucisses du supermarché)- 70/115 dirhams Dhs
E.
Spaghetti sauce tomate épicée – Dhs 95
F.
Casserole de couscous marocain au poulet/boeuf – 140 Dhs

Suppléments:
14
Frites chaudes et épicées -35
Dirham Dhs


15.
Riz persan blanc – 35 Dhs

16.
Légumes racines sautés – 45 Dhs

17.
Salade de feuilles vertes – Dhs 35

en buvant:
Coca Cola/ Sprite/ Zero/ Soda/ Eau minérale – Dhs 25

Jus d'orange fraîchement pressé – Dhs 30

Espresso / Thé à la menthe marocain – Dhs 20

desserts :

Gaufre Belge fraîche et chaude – Dhs 75

Plateau de fruits de saison – Dhs 60

Melbi turc – 60 Dhs

Gelée d'abricot aux fruits coupés – Dhs 65

=============

Menu du samedi

Restaurant Dayala

Salades:
cuisine marocaine-
(boîte de 350 grammes) 60 Dhs l'unité
1. Zaaluk
2. Aubergines frites à l'ail
3. Betterave cuite
4. Haricots marocains au cumin et au citron
5. Olives vertes cuites
6. Salade d'oeufs aux oignons verts
7. Salade de pommes de terre, œufs et mayonnaise
8. Cuisine marocaine
9. Salade de carottes marocaines cuites.

salades crues /
(carton de 350 grammes / 50 Dhs)

10. Salade de carottes fraîches à l'ail et au piment
11. Salade Bijabez
12. Salade de chou et canneberges
13. Salade de chou, chou, carotte et mayonnaise
14. Salade de piments forts
15. Salade d'avocat (extra 15+)
16. Salade d'endives chicons (supplément +15)
17. Salade de champignons sautés (extra 20+).

Plats principaux :
(poisson)
Tajine de poisson marocain – Dhs 150

Galettes de poisson dans une sauce riche – Dhs 120

Sole poêlée – Dhs 120

Poisson saumon cuit à l'orientale – 170 Dhs

Délice de saumon fumé frais – Dhs 180

(viande et poulet)

Boulettes de viande aux petits pois – Dhs 130

Couscous marocain viande/poulet – 140 Dhs

Tajine de poulet aux olives – Dhs 140

Tajine d'agneau aux fruits secs – 175 Dhs

Couscous végétarien aux légumes – Dhs 120

Feuilleté de viande/ Rouleau de légumes sautés/ Pastia – Dhs 90

Tarte marocaine (à base d'argile) – 90 dirhams Dhs

Chaudrée marocaine complète (sahina)
qui comprend : haricots, pois chiches, pomme de terre, gruau, blé, riz, œufs durs, viande et os à moelle – 550 Dhs

Vin / challah / desserts

Une bouteille de vin – 95 Dhs
Challah maison – 35 dirhams Dhs
Plateau dessert marocain – Dhs 320

** Vous pouvez obtenir de nous une assiette de Shabbat / des bougies de Shabbat / des bougies de Shabbat / et des siddours pour la prière

Bon Shabbat Chalom
Le personnel du restaurant Dayalana, Agadir
Dans la cacheroute et sous la surveillance étroite de Rabbi HaGaon Yehiel Varach Shalita
Rabbi Beit Chaved et la communauté

============

Menu for Saturday

Dayalana Restaurant

Salads:
Moroccan cooked-
(350 gram box) Dhs 60 per unit
1. Zaaluk
2. Fried eggplants with garlic
3. Cooked beetroot
4. Moroccan beans with cumin and lemon
5. Cooked green olives
6. Egg salad with green onions
7. Potato salad, eggs and mayonnaise
8. Moroccan cuisine
9. Cooked Moroccan carrot salad.

raw salads /
(box of 350 grams / Dhs 50)

10. Fresh carrot salad with garlic and hot pepper
11. Bijabez salad
12. Cabbage and cranberry salad
13. Coleslaw, cabbage, carrot and mayonnaise salad
14. Hot pepper salad
15. Avocado salad (extra 15+)
16. Chicory endive salad (extra +15)
17. Sauteed mushroom salad (extra 20+).

Main dishes :
(fish)
Moroccan fish tagine – Dhs 150

Fish patties in a rich sauce – Dhs 120

Fried sole fish – Dhs 120

Oriental baked salmon fish – Dhs 170

Fresh smoked salmon delicacy – Dhs 180

(meat and chicken)

Meatballs with peas – Dhs 130

Moroccan couscous with meat/chicken – Dhs 140

Chicken tagine with olives – Dhs 140

Lamb tagine with dried fruits – Dhs 175

Vegetarian couscous with vegetables – Dhs 120

Meat pastry/ Stir-fried vegetable roll/ Pastia – Dhs 90

Moroccan pie (from clay) – 90 dirhams Dhs

Complete Moroccan chowder (sahina)
which includes: beans, chickpeas, potato, grits, wheat, rice, hard-boiled eggs, meat and bone marrow – Dhs 550

Wine / challah / desserts

A bottle of wine – Dhs 95
House challah – 35 dirhams Dhs
Moroccan dessert tray – Dhs 320

** You can get from us a Shabbat plate / Shabbat candles / Shabbat warm / and siddurs for prayer

Happy Shabbat Shalom
The staff of the Dayalana restaurant, Agadir
In the kashrut and under the close supervision of Rabbi HaGaon Yehiel Varach Shalita
Rabbi Beit Chaved and the community

قائمة طعام مطعم ديالانا

قائمة طعام مطعم ديالانا
سلطة:
طقم سلطة البيت (5 سلطات) – 90 درهم


سلطة عربية إسرائيلية مفرومة بالأعشاب الطازجة والليمون – 80 شيكل

سلطة بيض ناعم وطازج – 65 شيكل

سلطة الأفوكادو بالليمون والكمون والملفوف – 55 شيكل

سلطة هندباء كاملة (هندباء) بالليمون وزيت الزيتون – 55 شيكل

سلطة حمص لبنانية غنية بزيت الأرجان / خيار للحم المفروم ناعماً-
60/90 درهم

المقبلات:
1.
سيجار مغربي / دجاج باستا بيض رول – 95 شيكل
2.
باذنجان مدخن مدخن مع طحينة وصلصة ولحم بقري / بدون لحم – 55/85 شيكل
3.
فلافل إسرائيلية كاملة (8 كرات ساخنة + بطاطس + زيتون + أمبا + سلطة خضار نيئة + طحينة) – 105 شيكل

اطباق سمك:

4.
مرق اللحم المغربي بالسمك ، موصى به! – 110 دراهم

5.
سمك وحيد مقلي – 110 شيكل

6.
Mezhousin (سمك البحر المقلي) 110 دراهم

الاطباق الرئيسية:

7.
صدور دجاج مشوية / شنيتزل فيينا إسرائيلي – 100 شيكل

8.
ستيك الدجاج- 120 درهم

9.
شاورما تركية كاملة (موصى بها!) – 150 شيكل

10.
ريش غنم مشوية – 180 درهم (3 أيام)

11
ستيك إنتركوت مشوي (300 جرام) – 265 شيكل

12
همبرغر / كباب لحم -95 درهم

13

سجق مغربي حار (وحدات) – 90 شيكل

14.
سيخ لحم على الشواية (1) – 70 شيكل

يخنة مسلوقة ومقدمة:
و
طاجن لحم بالفواكه المجففة – 170 شيكل

ب
طاجين الدجاج بالزيتون والخضروات الجذرية – 140 شيكل

ثالث
مرق كسكس نباتي كامل – 120 شيكل

رابع

شكشوكة إسرائيلي
(إضافة الباذنجان والنقانق من السوبر ماركت) – 70/115 درهم
ال.
اسباجيتي بصلصة الطماطم الحارة – 95 داش
و.
مرق الكسكس المغربي بالدجاج / اللحم البقري – 140 شيكل

اضافات:
14
بطاطس حارة -35
درهم درهم


15.
أرز أبيض فارسي – 35 شيكل

16.
خضروات جذرية مقلية – 45 شيكل

17.
سلطة الورقة الخضراء – 35 شيكل

الشرب:
كوكاكولا / سبرايت / زيرو / صودا / مياه معدنية – 25 شيكل

عصير برتقال معصور طازج – 30 اندفاعة

إسبريسو / شاي مغربي بالنعناع – 20 شيكل

الحلويات:

وافل بلجيكي طازج وساخن – 75 شيكل

صينية فواكه موسمية – 60 شيكل

ميلبي تركي – 60 شيكل

جيلي المشمش مع قطع الفاكهة – 65 درهماً